DB Episode 48

Summary

Goku, Krillin, and Bulma go after the Dragon Ball. Meanwhile, Commander Red finds the location of the closest Dragon Balls. Then he orders General Blue to go after Master Roshi and Goku.

After General Blue is given the message, he immediately calls for his men. He splits his soldiers into two groups. As he will lead Company A, to go after Goku, he orders Company B to invade the base.

Meanwhile, at the Kame House, Master Roshi is up to his perverted tricks as he shrinks himself, using Bulma's shrink watch. Launch accidentally, vacuums the small Roshi, while cleaning the bathroom.

Krillin drives the machine to the cave, and General Blue notices them as they find the cave. The Army fires several torpedoes, which all hit the nearby rocks, as it startles Goku, Krillin, and Bulma. As Krillin drives the machine into the cave, General Blue's gang travel in small submarines and go after them.

Trivia

• During the scene in Red's office where he and Black are playing chess, Red seemingly moves his queen twice (in a non-deceptive fashion) to checkmate his foe. Moving twice is an illegal move under any circumstance of the game. However, it is possible that you are to assume that Black made his move off-camera.
• It is shown in this episode that Blue's men may not be as evil as the higher ranking officials, as portrayed when a soldier cringes when Blue executes a submarine pilot.
• When Launch turns on the vacuum, she flips the switch from on to off instead of off to on.