DBZ Episode 249

"Back in Other World, Goku visits King Yemma to ask him if he's seen Gohan. King Yemma says that Gohan has not checked in. Thrilled that his son is still alive, he searches for his energy signal, and uses Instant Transmission to go there. He starts to help Gohan with his training with the Z Sword. Piccolo continues training Goten and Trunks to fuse. Buu happens upon a blind kid named Tommy, who doesn't seem to be scared of him. Buu restores the kid's vision, but to his surprise, the child is not afraid of him. He is grateful that Buu made him see, and considers Buu a friend. Buu seems to like friendship more than fear." cannot be used as a page name in this wiki.

Return to Other World is the eighteenth episode of the Majin Buu Saga and the two hundred forty-ninth overall episode in the original dubbed and the uncut version of the Dragon Ball Z series. The original Japanese title is "Gohan wa Doko Da!? Kaioshinkai no Motokkun" (悟飯はどこだ!?界王神界の猛特訓). The episode first aired on December 7, 1994. It's original American air date was October 3, 2002.

Summary

It starts off with Goku and Fortuneteller Baba flying through the yellow clouds. Goku notices the path and sees all the dead people that Majin Buu has killed. Goku then goes to check in and asks King Yemma if his son, Gohan, has checked in. When he says no, Goku tries to sense Gohan, and is successful, but becomes confused. It's seems Gohan's power is coming from the Sacred World of the Kais. "Supreme Kai must be behind this," he says, and teleports there.

Back at the Lookout, Goten and Trunks are sleeping, with Piccolo standing next to them looking very mad. He yells at them to get up. They end up bumping heads and falling back asleep. Piccolo yells at them again, and this time they get up for real. When they're in the training room, Trunks asks if Piccolo could demonstrate the technique again. Piccolo is shocked, and asks Krillin to help him. Krillin tries to get out of it, but turns around to find no one there and they end up doing the technique. Back in the world of the Kai's, Gohan is swinging the Z Sword around with great ease. Suddenly, Goku appears out of nowhere. He jumps out of the way of the sword, just in time to. Any closer and more than just a little hair would've been cut off. "Dad, what are you doing here?" says Gohan. "Trying to keep my head," replies Goku. Supreme Kai and Kibito are staring at Goku muttering "where did he come from?" Goku then gives Gohan some tips about swinging the sword around. The episode ends.