DBGT Episode 35

Dragon Ball GT Episodes "The Mightiest!! Goku Becomes Super Saiyan 4!!"
English title Goku's Ascension Japanese title 最強！！悟空が超サイヤ人４に！！ Romaji title Saikyou!! Gokuu ga Suupaa Saiya-jin Foo ni!! Literal title The Mightiest!! Goku Becomes Super Saiyan 4!! Series Saga Baby Saga Episode number (position in saga) 35 (19) Corresponding manga chapter(s) None Japanese airdate January 29, 1997 English airdate May 29, 2004 Previous episode Magic Ball of Buu

Goku's Ascension is the twentieth episode of the Baby Saga and the thirty-fifth overall episode of Dragon Ball GT. The original Japanese title is "Saikyo! Goku ga supa Saiya-jin 4 ni!!" (最強!!悟空が超サイヤ人4に!!). The episode first aired on January 29, 1997. It's original American air date was May 29, 2004.

Summary

Super Saiyan 4 Goku appears

After the recap, we find that Goku has indeed mastered his self control again and become a Super Saiyan 4. Pan and Hercule celebrate the return of Goku, and they prepare for the final showdown with Baby to begin.

At Baby's lookout, Baby is trying to figure out how Goku could transform and he couldn't. Then he detects that Goku is coming for him. He tells Bulma she has a limited time to find a way for him to transform, and then Goku enters and attacks.

Goku plays around with Baby, and every time Baby hits him he barely feels anything. The Kai's begin to get frustrated because Goku isn't taking things seriously and it comes back to hurt him. Bulma finds a way to focus the Blutz Wave Generator directly onto Baby and it allows Baby to transform into an Ape.

Goku realizes his mistake, but he doesn't begin to panic because he feels he still has more than enough power to handle Baby, but what new tricks does Baby have in store for our hero?